ร้ายเหลือ(ráai lĕuua)
Significations
1AdjectifB2
extrêmement mauvais ; très méchant ou vilain
extrêmement mauvais, méchant, vilain ou turbulent
Exemples
เด็กdèkเด็กdèk1enfant ; gosse2jeune (informel)3classificateur : enfantsคนนี้kon néeคนนี้kon néecette personneร้ายเหลือráai lĕuuaร้ายเหลือráai lĕuuaextrêmement mauvais ; très méchant ou vilainวิ่งwîngวิ่งwîng1courir2circuler ; fonctionner ; être en service3couler ; circuler4poursuivre ; prendre en chasseซนsonซนsonespiègle ; turbulentทั่วtûuaทั่วtûua1partout2dans tout ; entierบ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)จนjonจนjon1pauvre2jusqu'à3tellement ... que ; au point deข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1effets personnels ; biens; possessions2marchandises ; biensพังpangพังpang1tomber en panne ; s'effondrer ; se disloquer2gâché ; ruiné (plans/situations)3cassé ; en panne4fauché ; à sec (argot)หมดmòtหมดmòt1épuisé ; il n'y en a plus2s'épuiser ; être épuisé3complètement ; entièrement4au total ; en tout
Cet enfant est extrêmement turbulent, courant partout dans la maison jusqu'à ce que tout soit complètement cassé.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ร้ายเหลือráai lĕuuaร้ายเหลือráai lĕuuaextrêmement mauvais ; très méchant ou vilain