ผู้อารักขา(phûu aa-rák-kăa)

Significations

1NomB2

garde du corps ; protecteur

une personne dont le métier est de protéger quelqu'un du danger ou d'une attaque ; un garde du corps, un protecteur ou un gardien

Exemples

นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpoliticien ; homme politiqueคนนี้kon néeคนนี้kon néecette personneมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirผู้อารักขาphûu aa-rák-kăaผู้อารักขาphûu aa-rák-kăagarde du corps ; protecteurเดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaamsuivre [qqn/qqch] à piedตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laatout le temps ; constammentเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1sécurité2sécurité ; sûreté
Ce politicien a des gardes du corps qui le suivent tout le temps pour sa sécurité.

Mots liés

Décomposition du mot

ผู้pôoผู้pôo1personne ; celui qui ... (préfixe agentif)2personnes ; gens (en tant que nom autonome dans des usages formels ou liés au registre)Partie 1
+
อารักขาaa-rák-kăaอารักขาaa-rák-kăa1protection ; garde ; escorte2protéger ; garderPartie 2
ผู้อารักขาphûu aa-rák-kăaผู้อารักขาphûu aa-rák-kăagarde du corps ; protecteur