นอเทรอดาม(no-ter-daam)
Significations
1Nom propreB2
Notre-Dame (nom ; en partic. la cathédrale de Paris)
le nom Notre-Dame (en référence à la Vierge Marie) ; désigne le plus souvent la cathédrale Notre-Dame de Paris, ainsi que des églises, écoles ou universités portant ce nom
Exemples
ตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeเกิดเหตุgèrt hèhtเกิดเหตุgèrt hèhtse produire [pour un incident]ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1un incendie2[prendre] feu ; être en feuมหาวิหารนอเทรอดามmá-hăa-wí-hăan no-ter-daamมหาวิหารนอเทรอดามmá-hăa-wí-hăan no-ter-daamCathédrale Notre-Dame (Paris)คนทั่วโลกkon tûua lôhkคนทั่วโลกkon tûua lôhkgens du monde entierต่างdtàangต่างdtàang1différent ; distinct2divers ; varié3étranger ; d'un autre endroit4chacun ; respectivement5différer ; être différent6à la place de ; en guise deพากันpaa ganพากันpaa ganensemble ; tous ; en masseเสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1être triste ; être désolé2regretter3mes condoléances
Lorsque l'incendie s'est déclaré à la cathédrale Notre-Dame, les gens du monde entier ont été attristés.
Décomposition du mot
+
+
+
นอเทรอดามno-ter-daamนอเทรอดามno-ter-daamNotre-Dame (nom ; en partic. la cathédrale de Paris)