ชมโอเวอร์(chom oh-wèer)

Significations

1VerbeB1

complimenter à l'excès ; flatter excessivement

Féliciter ou faire trop de compliments à quelqu'un de manière exagérée, souvent peu sincère ; en faire des tonnes.

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineชมchomชมchom1complimenter ; louer2admirer ; contempler3regarder ; visionner (un spectacle/une émission)4visiter et observer ; faire du tourismeฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)โอเวอร์oo-wêrโอเวอร์oo-wêr1exagéré ; excessif2trop ; excessivement3dépasser une limite (familier)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandementฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăancuisiner ; préparer à mangerไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)เก่งgèngเก่งgèng1compétent ; doué pour2intelligent ; vif d'esprit3être doué pour ; excellerขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1autant ; à ce point2de cette taille ; si grand
Il m'a beaucoup trop complimenté ; je ne suis pas si doué en cuisine.

Mots liés

Décomposition du mot

ชมchomชมchom1complimenter ; louer2admirer ; contempler3regarder ; visionner (un spectacle/une émission)4visiter et observer ; faire du tourismePartie 1
+
โอเวอร์oo-wêrโอเวอร์oo-wêr1exagéré ; excessif2trop ; excessivement3dépasser une limite (familier)Partie 2
ชมโอเวอร์chom oh-wèerชมโอเวอร์chom oh-wèercomplimenter à l'excès ; flatter excessivement