ค่าคอมมิชชัน

kâa kom-mít-chan

Significations

1NomB1

commission

une commission versée à un agent, un courtier ou un vendeur pour avoir conclu une vente ou fourni un service, généralement calculée sous forme de pourcentage de la valeur de la vente

Exemples

พนักงานขายpá-nák-ngaan kăaiพนักงานขายpá-nák-ngaan kăaivendeur ; commercial ; représentant commercialจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1pour que ; afin que ; de cette façon2pourra ; avoir l'occasion de ; finir par3alors ; ainsi (résultat dans des instructions/explications)ค่าคอมมิชชันkâa kom-mít-chanค่าคอมมิชชันkâa kom-mít-chancommissionถ้าtâaถ้าtâa1si ; au cas où2si ; pourvu que (emphase conditionnelle)เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngvendre des choses ; vendre des marchandisesได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)
Le vendeur recevra une commission s'il parvient à vendre des articles.

Mots liés

Décomposition du mot

ค่าkâaค่าkâa1coût ; frais ; charge2particule d'adresse polie/amicale3titre honorifique (archaïque)4valeur ; valeur numériqueargent qui doit être payé pour quelque chose, comme un service, une utilisation ou un article (souvent utilisé comme préfixe devant des noms, ex. ค่าไฟ 'facture d'électricité')Partie 1
+
คอมมิชชันkom-mít-chanคอมมิชชันkom-mít-chan1commission (rémunération)2commission (comité/organe)des honoraires ou un pourcentage versé à un agent, un courtier ou un vendeur en fonction des ventes ou des services rendusPartie 2
ค่าคอมมิชชันkâa kom-mít-chanค่าคอมมิชชันkâa kom-mít-chancommission