คู่พระนาง(kûu prá naang)
Significations
1NomB1
couple principal (héros et héroïne)
Le couple romantique principal — le rôle principal masculin et le rôle principal féminin — dans une histoire, une série ou un film.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)คู่พระนางkûu prá naangคู่พระนางkûu prá naangcouple principal (héros et héroïne)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ละครlá-konละครlá-kon1drame ; pièce de théâtre ; spectacle2théâtre ; arts dramatiquesเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
J'aime beaucoup le couple principal dans cette série.
Mots liés
Signification similaire
พระเอกนางเอกphrá-eèk-naang-eèkพระเอกนางเอกphrá-eèk-naang-eèkacteurs principaux; couple vedette
acteurs principaux; couple vedette
คู่เอกkôo èhkคู่เอกkôo èhk1événement principal ; combat vedette2couple principal ; personnages principaux
- événement principal ; combat vedette
- couple principal ; personnages principaux
Décomposition du mot
คู่kôoคู่kôo1par paires ; double2apparier ; assortir3classificateur pour paires4paire ; couplePartie 1
+
คู่พระนางkûu prá naangคู่พระนางkûu prá naangcouple principal (héros et héroïne)