ความสุจริต(kwaam sùt-jà-rìt)
Significations
1NomB1
honnêteté ; intégrité
Qualité d'une personne honnête, droite et ayant de solides principes moraux ; intégrité.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนดีkon deeคนดีkon dee1une bonne personne ; une personne vertueuse2chéri(e) ; mon amour (terme d'affection)3un donneur de leçons ; un bien-pensant (sarcastique)และláeและláeet (coordination)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirความสุจริตkwaam sùt-jà-rìtความสุจริตkwaam sùt-jà-rìthonnêteté ; intégrité
C'est une bonne personne et il a de l'intégrité.
Mots liés
Signification similaire
ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1honnêteté ; intégrité2fidélité ; loyauté
- honnêteté ; intégrité
- fidélité ; loyauté
ความสัตย์ซื่อkwaam sàt sêuความสัตย์ซื่อkwaam sàt sêuhonnêteté ; fidélité ; loyauté
honnêteté ; fidélité ; loyauté
ความซื่อสัตย์สุจริตkwaam sêu sàt sùt-jà-rìtความซื่อสัตย์สุจริตkwaam sêu sàt sùt-jà-rìt1honnêteté ; intégrité ; probité2bonne foi (contexte juridique/officiel)
- honnêteté ; intégrité ; probité
- bonne foi (contexte juridique/officiel)
ความซื่อตรงkwaam sêu dtrongความซื่อตรงkwaam sêu dtrong1honnêteté ; intégrité ; droiture2fidélité ; loyauté (envers des devoirs ou des engagements)
- honnêteté ; intégrité ; droiture
- fidélité ; loyauté (envers des devoirs ou des engagements)
ความบริสุทธิ์ใจkwaam bo-rí-sùt jaiความบริสุทธิ์ใจkwaam bo-rí-sùt jaisincérité ; authenticité
sincérité ; authenticité
Décomposition du mot
+
ความสุจริตkwaam sùt-jà-rìtความสุจริตkwaam sùt-jà-rìthonnêteté ; intégrité