ความน่าหลงใหล

kwaam nâa lŏng lăi

Significations

1NomB2

attrait ; charme ; fascination

qualité qui attire ou charme fortement ; attrait séduisant

Exemples

เมืองเก่าmeuuang gàoเมืองเก่าmeuuang gàovieille ville ; quartier historiqueแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ici ; cet endroit (formel)2ce / cette (postposé, formel)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirความน่าหลงใหลkwaam nâa lŏng lăiความน่าหลงใหลkwaam nâa lŏng lăiattrait ; charme ; fascinationที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákunique ; distinctif
Cette vieille ville possède un charme unique.

Mots liés

Décomposition du mot

ความkwaamความkwaam1préfixe de nom abstrait2fait ; affaire ; question (formel)préfixe formant des noms abstraits à partir d'adjectifs ou de verbes d'état (ex. ความสุข 'bonheur', ความสวย 'beauté').Partie 1
+
น่าหลงใหลnâa lŏng lăiน่าหลงใหลnâa lŏng lăicaptivant ; enchanteur ; séduisantTrès séduisant ou fascinant d'une manière qui attire fortement l'intérêt, l'admiration ou l'attention.Partie 2
ความน่าหลงใหลkwaam nâa lŏng lăiความน่าหลงใหลkwaam nâa lŏng lăiattrait ; charme ; fascination