มนต์เสน่ห์(mon sà-này)
Significations
1NomB2
charme enchanteur ; attrait
Un charme puissant qui attire les gens, comme par magie.
Exemples
เมืองเก่าอยุธยาmeuuang gào à-yút-tá-yaaเมืองเก่าอยุธยาmeuuang gào à-yút-tá-yaaCité historique d'Ayutthayaมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirมนต์เสน่ห์mon sà-nàyมนต์เสน่ห์mon sà-nàycharme enchanteur ; attraitที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeดึงดูดdeung dòotดึงดูดdeung dòotattirer ; séduireนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaotouristeจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1dans le monde entier ; mondialement2mondial ; global
La vieille ville d'Ayutthaya possède un charme qui attire les touristes du monde entier.
Mots liés
Signification similaire
ความน่าหลงใหลkwaam nâa lŏng lăiความน่าหลงใหลkwaam nâa lŏng lăiattrait ; charme ; fascination
attrait ; charme ; fascination
เสน่ห์sà-nàeเสน่ห์sà-nàe1charme ; attrait2attrait ; pouvoir d'attraction3charisme ; magnétisme personnel
- charme ; attrait
- attrait ; pouvoir d'attraction
- charisme ; magnétisme personnel
Décomposition du mot
+
มนต์เสน่ห์mon sà-nàyมนต์เสน่ห์mon sà-nàycharme enchanteur ; attrait