ของฉุน

kɔ̌ɔng-chǔn

Signification

1NomB2

aliment piquant; aliment à forte odeur

quelque chose qui a une odeur forte, piquante ou irritante ; fait souvent référence spécifiquement aux cinq légumes piquants (ex. ail, oignon) interdits dans le régime végétalien/végétarien thaï (je)

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse haute
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ง, donc vivante.

Consonnes : Classe haute

ขฃฉฐถผฝศษสห

Résultat

Ton Montant

kɔ̌ɔng

Descend d'abord, puis remonte nettement.

Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesde ; appartenant àPartie 1
+
ฉุนchǔnฉุนchǔn1piquant ; âcre (odeur/goût)2irrité ; en colère ; offensé3s'emporter ; se mettre soudainement en colèrepiquant ; âcre (odeur/goût)Partie 2
ของฉุนkɔ̌ɔng-chǔnของฉุนkɔ̌ɔng-chǔnaliment piquant; aliment à forte odeuraliment piquant; aliment à forte odeurMot