การลักขโมย(gaan lák-kà-mooi)
Significations
1NomB1
vol ; larcin
l'action ou le crime de voler ; le vol.
Exemples
การลักขโมยgaan lák-kà-mooiการลักขโมยgaan lák-kà-mooivol ; larcinของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1boutique ; magasin2vitrine (sur une plateforme) ; compte boutiqueเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têece qui ; ce queไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1pas bon ; mauvais ; médiocre (qualité/état)2inapproprié ; immoral3pas bien ; souffrant4mal ; médiocrement5[!] Pas bien !
Voler des objets dans un magasin est une mauvaise chose à faire.
Mots liés
Signification similaire
การลักทรัพย์gaan lák sápการลักทรัพย์gaan lák sápvol ; larcin
vol ; larcin
การขโมยgaan kà-mooyการขโมยgaan kà-mooyvol ; action de voler
vol ; action de voler
โจรกรรมjon-rá-gamโจรกรรมjon-rá-gamvol ; larcin ; cambriolage (formel)
vol ; larcin ; cambriolage (formel)
การโจรกรรมทรัพย์สินgaan john-rá-gam sáp-sĭnการโจรกรรมทรัพย์สินgaan john-rá-gam sáp-sĭnvol de biens ; vol
vol de biens ; vol
Décomposition du mot
+
การลักขโมยgaan lák-kà-mooiการลักขโมยgaan lák-kà-mooivol ; larcin