การรีโนเวท(gaan ree-noh-wêet)
Significations
1NomB2
rénovation ; réaménagement (l'action)
action de réparer, remettre à neuf ou moderniser un bâtiment, une pièce ou un espace pour en améliorer l'état ou en réactualiser le style
Exemples
การรีโนเวทgaan ree-noh-wêetการรีโนเวทgaan ree-noh-wêetrénovation ; réaménagement (l'action)บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)หลังlăngหลังlăng1dos (du corps)2derrière ; à l'arrière de3après ; plus tard que4toit (d'une maison)5CL : bâtiment ; maison ; structure6arrière ; partie arrièreนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)คาดว่าkâat wâaคาดว่าkâat wâas'attendre (à ce que) ; prévoir/estimer (que)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1passer du temps [à faire qqch / avec qqn]2prendre (un certain) tempsประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1estimer ; évaluer approximativement2environ ; à peu près3estimation (nom)4modéré ; modeste (archaïque/littéraire)3เดือนdeuuanเดือนdeuuan1la Lune ; lune2mois
La rénovation de cette maison devrait durer environ 3 mois.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การรีโนเวทgaan ree-noh-wêetการรีโนเวทgaan ree-noh-wêetrénovation ; réaménagement (l'action)