การตรวจสอบใจ(gaan dtrùuat-sòp jai)
Significations
1NomB2
examen de conscience ; introspection
L'acte d'examiner ses propres pensées, sentiments et motivations ; introspection.
Exemples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1après ; à la suite de (temps)2après que ; une fois que (proposition)การเลิกราgaan lêrk raaการเลิกราgaan lêrk raa1rupture ; séparation (amoureuse)2séparation ; rupture des relationsเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérir3chercher ; demanderเวลาway-laaเวลาway-laa1temps2moment ; période ; occasion3quand ; au moment où4fois (classificateur) [rare/idiomatique]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantการตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiการตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiexamen de conscience ; introspectionตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1soi-même ; moi-même ; toi-même ; eux-mêmes2tu ; toi (intime)3soi ; soi-même ; identité
Après la rupture, il a eu besoin de temps pour faire un examen de conscience.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiการตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiexamen de conscience ; introspection