ไม่เสมอภาค(mâi sà-mĕr pâak)

Significados

1AdjetivoB2

desigual

que no es igual, especialmente en estatus, derechos u oportunidades

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1sentir que; pensar que; tener la impresión de que2me parece que...; siento que...การแบ่งgaan bàengการแบ่งgaan bàeng1división; partición2distribución; asignación3división (aritmética)4división celular (biología)งานngaanงานngaan1trabajo; empleo2tarea; encargo; deber3evento; feria; función4obra; creación5julio (unidad de física)6unidad (clasificador) para eventosในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ทีมteemทีมteem1equipo; grupo2escuadrón; unidad de personalไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâakไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâakdesigualเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableบางคนbaang konบางคนbaang konalgunas personas; algunosทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1trabajar duro2operar bajo gran cargaกว่าgwàaกว่าgwàa1que (marcador comparativo)2más de3por (margen de diferencia)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1otras personas; otros2alguien más; otra personaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Él siente que la división del trabajo en el equipo no es equitativa, porque algunas personas trabajan mucho más duro que otras.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)Parte 1
+
เสมอภาคsà-mĕr pâakเสมอภาคsà-mĕr pâak1igual; igualitario2igualdad; paridadParte 2
ไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâakไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâakdesigual