ให้รางวัล(hâi raang-wan)

Significados

1VerboB1

dar una recompensa; premiar a [alguien]

dar algo, como un premio o dinero, a alguien en reconocimiento a su logro o esfuerzo.

Ejemplos

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1profesor / maestro (cortés/honorífico)2profesor / maestro + nombre (tratamiento)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ให้รางวัลhâi raang-wanให้รางวัลhâi raang-wandar una recompensa; premiar a [alguien]นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoที่ทำtêe tamที่ทำtêe tamque (alguien) hizo/creóข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1examen; prueba2pregunta de examen; ítem de pruebaได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroคะแนนká-naenคะแนนká-naen1puntuación; punto(s)2voto3calificación; nota4crédito(s) (académico/s)เต็มdtemเต็มdtem1lleno; repleto2completo; entero; total (cantidad)3estar lleno4plenamente; completamente; al máximo
El profesor dará una recompensa al estudiante que obtenga una calificación perfecta en el examen.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarParte 1
+
รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1premio; galardón2recompensa3recompensa (por información o captura)Parte 2
ให้รางวัลhâi raang-wanให้รางวัลhâi raang-wandar una recompensa; premiar a [alguien]