ใฝ่ศึกษา(fài sèuk-săa)
Significados
1AdjetivoB2
estudioso; ansioso por aprender
que tiene un fuerte deseo de aprender, estudiar o adquirir conocimientos
Ejemplos
เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaestudioso; ansioso por aprenderจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuleer; estudiarและláeและláey (conjunción coordinante)ตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianestudiar diligentemente; prestar atención en claseเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1siempre; invariablemente2constantemente; habitualmente3igual; nivelado; parejo4empatar
A los niños que tienen un fuerte deseo de aprender siempre les gustará leer libros y prestar atención en clase.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaestudioso; ansioso por aprender