โรงรับจำนำ(rohng ráp jam nam)

Significados

1SustantivoB1

casa de empeño

establecimiento que presta dinero con artículos personales dejados como garantía, los cuales pueden recuperarse al pagar el préstamo (generalmente con intereses); de lo contrario, los artículos pueden ser vendidos

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoเงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเอาaoเอาao1tomar; conseguir; elegir2querer (pedir/ordenar)3usar; emplear4llevar; traer5marcador: propósito/enfoque6marcador: insistencia/énfasis7follar; coger (vulgar)สร้อยคอsôi koสร้อยคอsôi kocollar; gargantillaไปที่bpai têeไปที่bpai têeir a [algún lugar]โรงรับจำนำrohng ráp jam namโรงรับจำนำrohng ráp jam namcasa de empeño
No tenía dinero, así que tuvo que llevar su collar a la casa de empeño.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

โรงroongโรงroong1edificio para una función específica2clasificador: edificios con un propósito específicoParte 1
+
รับrápรับráp1recibir; obtener2aceptar3recoger4admitir; confesar5tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)6tomar; coger (transporte)7recibir; dar la bienvenida8soportar; aguantarParte 2
+
จำนำjam namจำนำjam nam1empeñar; dar en prenda2artículo empeñado; prendaParte 3
โรงรับจำนำrohng ráp jam namโรงรับจำนำrohng ráp jam namcasa de empeño