โซนตกชั้น(sohn dtòk chán)

Significados

1SustantivoB2

zona de descenso

En una liga deportiva, el grupo de posiciones en la parte inferior de la clasificación que resultará en un descenso a una división inferior.

Ejemplos

ทีมteemทีมteem1equipo; grupo2escuadrón; unidad de personalที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)เชียร์chiaเชียร์chia1animar; aclamar2apoyar a; animar a (competencia)3animación; apoyo (actividad)ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1obra; trabajo; resultado2logroไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1no es bueno; malo; deficiente (calidad/estado)2inapropiado; inmoral3no estar bien; indispuesto; mal4mal; deficientemente5[!] ¡No está bien!; ¡Muy mal!เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1probablemente; es probable2se espera que; debería (probabilidad)3debería haber (arrepentimiento/crítica)4podría ser una buena idea; convendría (sugerencia)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]โซนตกชั้นsohn dtòk chánโซนตกชั้นsohn dtòk chánzona de descensoแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
El equipo al que apoyo no está rindiendo bien; probablemente estén en la zona de descenso ahora.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

โซนsohnโซนsohn1zona; área; sección2zonificar; dividir en zonasParte 1
+
ตกชั้นdtòk chánตกชั้นdtòk chándescender de categoríaParte 2
โซนตกชั้นsohn dtòk chánโซนตกชั้นsohn dtòk chánzona de descenso