แฮนด์เมด(haen-mâyt)
Significados
1AdjetivoA2
hecho a mano
hecho a mano en lugar de a máquina.
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoการ์ดgàatการ์ดgàat1tarjeta (artículo impreso)2tarjeta (identificación; bancaria; acceso)3guardia; portero; guardia de seguridad4estar a la defensiva; estar en guardia (jerga)แฮนด์เมดhaen-mâytแฮนด์เมดhaen-mâyt1hecho a mano2artículo hecho a mano; artesanía
Esta es una tarjeta hecha a mano.
2SustantivoA2
artículo hecho a mano; artesanía
un artículo o artesanía hecho a mano.
Ejemplos
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1bolso; bolsa; cartera2tipos de bolsas (según el contexto)3bolsillo4billetera; cartera5CLF: bolsas, bolsos, billeterasใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasแฮนด์เมดhaen-mâytแฮนด์เมดhaen-mâyt1hecho a mano2artículo hecho a mano; artesanía
Este bolso es un artículo hecho a mano.
Palabras relacionadas
Significado similar
ทำมือtam meuuทำมือtam meuu1hacer a mano; elaborar a mano2hecho a mano; artesanal
- hacer a mano; elaborar a mano
- hecho a mano; artesanal
ของทำมือkŏng tam meuของทำมือkŏng tam meuartículo hecho a mano; producto artesanal
artículo hecho a mano; producto artesanal
งานฝีมือngaan fĕe meuuงานฝีมือngaan fĕe meuu1artesanía; trabajo manual2destreza artesanal; calidad artesanal3manualidades; actividad artesanal
- artesanía; trabajo manual
- destreza artesanal; calidad artesanal
- manualidades; actividad artesanal
คราฟต์kráapคราฟต์kráap1productos artesanales2cerveza artesanal3artesanal; estilo hecho a mano
- productos artesanales
- cerveza artesanal
- artesanal; estilo hecho a mano
ทำด้วยมือtam dûuai meuuทำด้วยมือtam dûuai meuu1hecho a mano; artesanal2a mano; manualmente
- hecho a mano; artesanal
- a mano; manualmente
Desglose de la palabra
+
แฮนด์เมดhaen-mâytแฮนด์เมดhaen-mâythecho a mano