แสกผม
sɛ̀ɛk-pǒmSignificados
1SustantivoB1
raya del pelo
La raya del pelo; la línea donde se divide el cabello en la cabeza
2VerboB1
hacerse la raya del pelo
Dividir el cabello en una línea
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Bajo
sɛ̀ɛk
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
แสกsɛ̀ɛkแสกsɛ̀ɛk1hacer la raya (cabello); dividir el cabello2raya del cabello; raya del pelo3línea media; línea centralhacer la raya (cabello); dividir el cabelloParte 1
+
ผมpǒmผมpǒm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)yo; mí (hablante masculino, cortés)Parte 2
แสกผมsɛ̀ɛk-pǒmแสกผมsɛ̀ɛk-pǒmraya del peloraya del peloPalabra