แผลในกระเพาะอาหาร(plăe nai grà-pó aa-hăan)
Significados
1SustantivoB2
úlcera estomacal; úlcera gástrica
Una llaga en el revestimiento del estómago; una úlcera estomacal o úlcera gástrica
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâa1si; en caso de que2si tan solo; siempre que (énfasis condicional)คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1comer; tomar una comida (general)2comer arroz (literal)3cenar; salir a comer juntosไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)ตรงเวลาdtrong way-laaตรงเวลาdtrong way-laa1puntual; a tiempo2a tiempo (adv.)บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòia menudo; frecuentementeระวังrá-wangระวังrá-wang1tener cuidado; cuidarse2tener cuidado con; protegerse de3¡cuidado!; ¡precaución!จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhk1tener una enfermedad; padecer2[de animales/plantas] estar enfermoแผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăanแผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăanúlcera estomacal; úlcera gástricaนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Si a menudo no comes a tiempo, ten cuidado, podrías desarrollar una úlcera de estómago.
Desglose de la palabra
+
+
แผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăanแผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăanúlcera estomacal; úlcera gástrica