เส้นยึด(sên yéut)
Significados
1SustantivoB2
viento; cuerda de sujeción
Cuerda o cordel utilizado para mantener algo estable mediante tensión, como una tienda de campaña o una carga.
Ejemplos
การตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการตรวจสอบgaan dtrùuat sòp1comprobación; revisión; examen2inspección; auditoría3verificación; validación; autenticaciónสภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1condición; estado2circunstancias; situación3estado; condición (legal/abstracto)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเส้นยึดsên yéutเส้นยึดsên yéutviento; cuerda de sujeciónผ้าใบกันสาดpâa bai gan sàatผ้าใบกันสาดpâa bai gan sàattoldo; tela de toldoอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1regularmente; consistentemente2uniformemente; de manera parejaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpen1cosa esencial; necesidad; necesidad básica2requisito; prerrequisito (artículo o condición necesaria)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1proteger; resguardar2prevenir; evitar3preventivo; protectorอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccidente; percance
Inspeccionar regularmente el estado de las cuerdas de tensión del toldo es necesario para prevenir accidentes.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เส้นยึดsên yéutเส้นยึดsên yéutviento; cuerda de sujeción