เสริมแต่ง(sĕrm dtàeng)

Significados

1VerboB2

embellecer; adornar; realzar

añadir o ajustar características para hacer que algo sea más atractivo, efectivo o completo; adornar o decorar.

Ejemplos

นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianescritor; autorเสริมแต่งsĕrm dtàengเสริมแต่งsĕrm dtàengembellecer; adornar; realzarเรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1historia; cuento2asunto; cuestión; incidenteด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deรายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1detalle; detalles2pormenores; especificaciones3detallar; especificarเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1pequeño; diminuto (suavizado por reduplicación)2ligeramente; un pocoน้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1pequeño; ligero; poco (cantidad/grado)2ligeramente; un poco; un poquitoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentar; añadir2adicional; más3además; adicionalmente; por otra parteความน่าสนใจkwaam nâa sŏn jaiความน่าสนใจkwaam nâa sŏn jai1interés; atractivo2atractivo; atractivo de mercado
El escritor añadió pequeños detalles a la historia para hacerla más interesante.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เสริมsěrmเสริมsěrm1añadir; complementar; mejorar2reforzar; fortificar3adicional; suplementario4aumento; complementoParte 1
+
แต่งdtàengแต่งdtàeng1vestirse2decorar; adornar3componer; escribir4modificar; ajustar; personalizar5casarse (coloquial)6arreglar; disponer; dar estiloParte 2
เสริมแต่งsĕrm dtàengเสริมแต่งsĕrm dtàengembellecer; adornar; realzar