เงินบริจาค(ngern bò-ri-jàak)
Significados
1SustantivoB1
dinero donado; contribuciones
Dinero entregado como donación para apoyar a una persona, organización, proyecto o causa
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเงินบริจาคngern bò-ri-jàakเงินบริจาคngern bò-ri-jàak1dinero donado; contribuciones2fondos de donación (cantidad recaudada)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1ayudar; asistir2ayuda; asistencia; apoyo3rescatar; proporcionar socorroเด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosยากไร้yàak ráiยากไร้yàak ráiindigente; empobrecido
Él dio una donación para ayudar a los niños pobres.
2SustantivoB1
fondos de donación (cantidad recaudada)
Los fondos totales recaudados a través de donaciones; dinero recolectado de donantes
Ejemplos
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)เงินบริจาคngern bò-ri-jàakเงินบริจาคngern bò-ri-jàak1dinero donado; contribuciones2fondos de donación (cantidad recaudada)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1todo; entero; completo2todo; en total; completamente3la totalidad; todoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1más; en mayor medida2más de (con números/cantidades)3superar; ser mayor queหนึ่งแสนnèung săenหนึ่งแสนnèung săencien mil; 100.000บาทbàatบาทbàat1baht (unidad monetaria tailandesa)2baht (clasificador para cantidades de moneda tailandesa)3golpe; impacto (literario/arcaico)4pie (literario)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Las donaciones totales superan ya los cien mil baht.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เงินบริจาคngern bò-ri-jàakเงินบริจาคngern bò-ri-jàakdinero donado; contribuciones