อย่างเด่นชัด
yàang dèn chát
Significados
1SustantivoB1
claramente; distintivamente
de una manera que es muy clara, obvia y fácil de notar; distintivamente; prominentemente
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1montaña2cordillera; cadena montañosaลูกlôokลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)นั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)อย่างเด่นชัดyàang dèn chátอย่างเด่นชัดyàang dèn chátclaramente; distintivamenteจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1ventana2ventana (informática)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nondormitorio; habitación
Puedo ver esa montaña con total nitidez desde la ventana de mi dormitorio.
Palabras relacionadas
Significado similar
อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jaynclaramente; explícitamente
claramente; explícitamente
อย่างชัดแจ้งyàang chát jâengอย่างชัดแจ้งyàang chát jâengclaramente; explícitamente
claramente; explícitamente
อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát1claramente; obviamente; de forma evidente2notoriamente; de manera marcada; significativamente
- claramente; obviamente; de forma evidente
- notoriamente; de manera marcada; significativamente
Desglose de la palabra
+
อย่างเด่นชัดyàang dèn chátอย่างเด่นชัดyàang dèn chátclaramente; distintivamente