อบรมทักษะ(òp-rom ták-sà)
Significados
1VerboB1
capacitar en habilidades; dar formación
capacitar o entrenar a alguien para desarrollar habilidades prácticas específicas a través de la instrucción y la práctica
Ejemplos
พี่เลี้ยงpêe líiangพี่เลี้ยงpêe líiang1niñera; cuidador2mentor; consejero3entrenador/manejador; asistenteอบรมทักษะòp-rom ták-sàอบรมทักษะòp-rom ták-sà1capacitar en habilidades; dar formación2capacitación de habilidades; curso de formaciónการใช้gaan cháiการใช้gaan chái1uso; utilización2ejercicio (de un derecho o autoridad)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computadora2de computadora [atrib.]ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)เย็นyenเย็นyen1fresco; algo frío2tarde (del atardecer al anochecer)3sereno; tranquilo4frío (comida/bebida)5enfriarse; refrescar
El mentor me entrena en habilidades informáticas todas las tardes.
2SustantivoB1
capacitación de habilidades; curso de formación
un curso, taller o programa destinado a desarrollar habilidades prácticas
Ejemplos
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónจัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3imponer; recaudar; hacer cumplir; organizar (oficialmente)4intenso; extremo (coloquial)อบรมทักษะòp-rom ták-sàอบรมทักษะòp-rom ták-sà1capacitar en habilidades; dar formación2capacitación de habilidades; curso de formaciónคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computadora2de computadora [atrib.]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiempleado nuevo; nueva contrataciónสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1la próxima semana2la semana que viene (expresión de tiempo)
La empresa realizará un curso de capacitación en habilidades informáticas para los nuevos empleados la próxima semana.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
อบรมòp-romอบรมòp-rom1capacitar; instruir2amonestar; sermonear3capacitación; curso4criar; educarParte 1
+
อบรมทักษะòp-rom ták-sàอบรมทักษะòp-rom ták-sàcapacitar en habilidades; dar formación