หัวโล้น(hŭua lôhn)
Significados
1AdjetivoA2
calvo
que tiene poco o ningún pelo en la cabeza
Ejemplos
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1hombre; varón2hombres; el sexo o género masculino3novio; pareja romántica masculina (informal)คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)หัวhŭuaหัวhŭua1cabeza (parte del cuerpo)2parte superior; extremo; punta3líder; jefe; director4mente; mentalidad; forma de pensar5principio; parte inicial6clasificador: objetos en forma de cabeza; bulbos; cabezas de clavos/alfileres7brotar; germinar8encabezado; título; titularโล้นlónโล้นlón1calvo; rapado2yermo; pelado
Ese hombre es calvo.
2SustantivoB1
cabeza calva; persona calva
cabeza sin pelo, o persona que es calva
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)หมวกmùuakหมวกmùuak1sombrero; gorra2casco (por extensión)3clasificador para sombrerosเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1ocultar; esconder2encubrir; suprimir3enmascarar; disimularหัวโล้นhŭua lôhnหัวโล้นhŭua lôhn1calvo2cabeza calva; persona calvaของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngpropio; de uno mismo
He likes to wear a hat to cover his bald head.
Desglose de la palabra
+
หัวโล้นhŭua lôhnหัวโล้นhŭua lôhncalvo