หลอดนีออน(lòt nee-on)
Significados
1SustantivoB1
tubo fluorescente; luz de neón (coloquial)
una luz eléctrica en forma de tubo. En tailandés, esto comúnmente significa un tubo fluorescente; a veces se usa para referirse al tubo de un letrero de neón.
Ejemplos
หลอดนีออนlòt nee-onหลอดนีออนlòt nee-ontubo fluorescente; luz de neón (coloquial)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ครัวkruuaครัวkruua1cocina2cocina; gastronomía3hogar (arcaico/literario)เสียแล้วsĭia láewเสียแล้วsĭia láew1ya (tono definitivo o de pesar)2fallecer (formal)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiar; volverse diferente2cambiar; reemplazar; intercambiar3cambiar; hacer transbordo (ropa/transporte/etc.)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
El tubo fluorescente de la cocina está roto. Tenemos que reemplazarlo.
Palabras relacionadas
Significado similar
หลอดฟลูออเรสเซนต์lòt fluu-or-ráet-senหลอดฟลูออเรสเซนต์lòt fluu-or-ráet-senlámpara/tubo fluorescente
lámpara/tubo fluorescente
ไฟนีออนfai nee-onไฟนีออนfai nee-on1luz de neón; letrero de neón2neón (color; fluorescente)3neón (elemento químico - informal)
- luz de neón; letrero de neón
- neón (color; fluorescente)
- neón (elemento químico - informal)
นีออนnee-onนีออนnee-on1neón (elemento químico)2luz de neón; letrero de neón
- neón (elemento químico)
- luz de neón; letrero de neón
ฟลูออเรสเซนต์fluu-o-rêt-senฟลูออเรสเซนต์fluu-o-rêt-sen1fluorescente2lámpara fluorescente; tubo fluorescente
- fluorescente
- lámpara fluorescente; tubo fluorescente
Desglose de la palabra
+
หลอดนีออนlòt nee-onหลอดนีออนlòt nee-ontubo fluorescente; luz de neón (coloquial)