หมอนรองกระดูก(mŏn rong grà-dòok)
Significados
1SustantivoB2
almohadilla de cartílago
una almohadilla de cartílago que amortigua el contacto entre los huesos
Ejemplos
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaatleta; deportista; jugadorบาสเกตบอลbâas-gèt-bonบาสเกตบอลbâas-gèt-bon1baloncesto (deporte)2balón de baloncestoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoระวังrá-wangระวังrá-wang1tener cuidado; cuidarse2tener cuidado con; protegerse de3¡cuidado!; ¡precaución!อาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèplesión; lesionesที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioหมอนรองกระดูกข้อเข่าmŏn rong grà-dòok kô kàoหมอนรองกระดูกข้อเข่าmŏn rong grà-dòok kô kàomenisco; cartílago de la rodilla
Los jugadores de baloncesto deben tener cuidado con las lesiones en las almohadillas de cartílago de la articulación de la rodilla.
2SustantivoB2
disco intervertebral
el disco de fibrocartílago situado entre las vértebras de la columna
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngdolor de espaldaเรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rangcrónico; de larga duraciónเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòok1almohadilla de cartílago2disco intervertebralเคลื่อนklêuuanเคลื่อนklêuuan1mover; desplazar2desplazarse; dislocar3proceder; avanzar (formal/lit.)ทับtápทับtáp1solapar; estar encima2presionar; aplastar; hacer peso3superpuesto; solapado4sobrescribir; reemplazarเส้นประสาทsên bprà-sàatเส้นประสาทsên bprà-sàatnervio (anatomía)
Él tiene dolor de espalda crónico debido a una hernia de disco que presiona un nervio.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
หมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokalmohadilla de cartílago