สิกขาบท(sìk-kăa-bòt)
Significados
1SustantivoC1
regla monástica; precepto (budismo)
Una regla de entrenamiento o precepto en el budismo; especialmente las reglas para monjes y monjas (Vinaya), y también los preceptos morales para laicos.
Ejemplos
การรักษาศีลgaan rák-săa sĭinการรักษาศีลgaan rák-săa sĭinobservancia de preceptos morales๕5เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasการฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk1entrenamiento; práctica; ejercicio2sesión de entrenamiento; ejercicio3práctica4entrenamiento; prácticaตนdtonตนdton1el yo (como concepto)2clasificador: persona/ser (formal)3sí mismo; uno mismoตามdtaamตามdtaam1seguir; ir tras2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)5después de; detrás de; en persecución de6como; en calidad de (ตามที่/ตามฐานะ)สิกขาบทsìk-kăa-bòtสิกขาบทsìk-kăa-bòtregla monástica; precepto (budismo)พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1básico; fundamental2fundamento; base3formación; base (conocimiento/educación)4elemental; introductorio (nivel)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1budista; seguidor del budismo2Budistas (colectivamente)
Observar los Cinco Preceptos es un autoentrenamiento de acuerdo con los preceptos básicos para los budistas.
Palabras relacionadas
Significado similar
ศีลsĭinศีลsĭin1precepto moral (budismo)2observancia de la disciplina moral3los Cinco Preceptos (budismo)
- precepto moral (budismo)
- observancia de la disciplina moral
- los Cinco Preceptos (budismo)
พุทธบัญญัติpút-tá-ban-yàtพุทธบัญญัติpút-tá-ban-yàtprecepto budista; regla establecida por Buda
precepto budista; regla establecida por Buda
Desglose de la palabra
+
สิกขาบทsìk-kăa-bòtสิกขาบทsìk-kăa-bòtregla monástica; precepto (budismo)