การรักษาศีล(gaan rák-săa sĭin)
Significados
1SustantivoB2
observancia de preceptos morales
la práctica de observar preceptos religiosos, especialmente los preceptos budistas (por ejemplo, los Cinco u Ocho Preceptos), absteniéndose de acciones prohibidas
Ejemplos
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kandar importancia a; priorizar; enfatizarกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)การรักษาศีลgaan rák-săa sĭinการรักษาศีลgaan rák-săa sĭinobservancia de preceptos morales๕5ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanvida diaria; vida cotidianaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Mi abuela concede gran importancia a cumplir los Cinco Preceptos en su vida diaria.
Palabras relacionadas
Significado similar
การถือศีลgaan tĕu sĭinการถือศีลgaan tĕu sĭinobservancia de los preceptos; cumplimiento de los preceptos
observancia de los preceptos; cumplimiento de los preceptos
การสมาทานศีลgaan sà-maa-taan sĭinการสมาทานศีลgaan sà-maa-taan sĭinasumir los preceptos (budistas); tomar los preceptos
asumir los preceptos (budistas); tomar los preceptos
การถือศีลพรตgaan tĕu sĭn prótการถือศีลพรตgaan tĕu sĭn prótobservancia de preceptos y votos religiosos
observancia de preceptos y votos religiosos
Desglose de la palabra
+
การรักษาศีลgaan rák-săa sĭinการรักษาศีลgaan rák-săa sĭinobservancia de preceptos morales