วรยุทธ์(wo-rá-yút)
Significados
1SustantivoC1
habilidades de artes marciales; técnicas de combate
Habilidades de artes marciales o técnicas de combate; un término formal y literario a menudo utilizado en historias históricas o de fantasía.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเดินทางdern taangเดินทางdern taang1viajar; hacer un viaje2viaje; el acto de viajar [formal/literario como sustantivo]ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)วัดเส้าหลินwát sâo-lĭnวัดเส้าหลินwát sâo-lĭnTemplo Shaolinเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏn1practicar; entrenar(se) (repetidamente)2cultivar; perfeccionar (habilidades/disciplina)วรยุทธ์wo-rá-yútวรยุทธ์wo-rá-yúthabilidades de artes marciales; técnicas de combateให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarแกร่งgràengแกร่งgràeng1duro; sólido2fuerte; resiliente3robusto; sólidoกล้าglâaกล้าglâa1valiente; valeroso2atreverse; osar3plántula; planta joven4valientemente; audazmenteขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejor7brotar; crecer; aparecer
Él viajó al Templo Shaolin para entrenar y fortalecer sus habilidades en artes marciales.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
วรยุทธ์wo-rá-yútวรยุทธ์wo-rá-yúthabilidades de artes marciales; técnicas de combate