รัชนีกร(rát-chá-nee-gon)

Significados

1Nombre propioB1

nombre de pila femenino tailandés

Un nombre de pila femenino tailandés.

Ejemplos

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1profesor / maestro (cortés/honorífico)2profesor / maestro + nombre (tratamiento)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoชื่อchêuชื่อchêu1nombre2reputación; renombre3llamarseรัชนีกรrát-chá-nee-gonรัชนีกรrát-chá-nee-gon1la luna (poético)2nombre de pila femenino tailandés
Mi profesora se llama Ratsaneekorn.
2SustantivoC1

la luna (poético)

Una palabra poética o literaria para la luna.

Ejemplos

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta nocheแสงsăengแสงsăeng1luz2rayo; haz de luz3iluminación4resplandor; brilloแห่งhàengแห่งhàeng1de; perteneciente a (formal)2lugar; ubicación (formal)3clasificador: lugares/institucionesรัชนีกรrát-chá-nee-gonรัชนีกรrát-chá-nee-gon1la luna (poético)2nombre de pila femenino tailandésส่องสว่างsòng sà-wàangส่องสว่างsòng sà-wàang1brillar; emitir luz2iluminar; alumbrar [algo]3arrojar luz; iluminar (figurado)เต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tónglleno (estómago); repletoฟ้าfáaฟ้าfáa1cielo2cielo; reino divino; providencia3azul claro; azul celeste
Esta noche, la luz de la luna brilla intensamente por todo el cielo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

รัชนีrát-chá-neeรัชนีrát-chá-nee1noche (poética)2nombre de pila femenino tailandésParte 1
+
กรgonกรgon1Garuda (ave mítica; emblema real de Tailandia)2pinza; tenaza (cangrejo/langosta)3suplicar; implorar (lit.)4jarra; vasija (arc./lit.)5mano; brazo (literario)Parte 2
รัชนีกรrát-chá-nee-gonรัชนีกรrát-chá-nee-gonnombre de pila femenino tailandés