ฟีนิกซ์(fee-ník)
Significados
1SustantivoB1
fénix
un pájaro mitológico que estalla en llamas y renace de sus cenizas
Ejemplos
นกฟีนิกซ์nók fee-níkนกฟีนิกซ์nók fee-níkfénixเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasนกไฟnók faiนกไฟnók faifénix; pájaro de fuegoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)นิทานní-taanนิทานní-taan1cuento; historia (tradicional/infantil)2cuento popular; fábula
El fénix es un pájaro de fuego en los cuentos de hadas.
2SustantivoB2
Phoenix
la ciudad capital del estado de Arizona en los Estados Unidos
Ejemplos
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; estado (literario/arcaico)2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbanaฟีนิกซ์fee-níkฟีนิกซ์fee-ník1fénix2Phoenixตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1estar ubicado; estar situado; encontrarse2basarse en; fundamentarse en (figurado)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)รัฐrátรัฐrát1estado; gobierno2el sector públicoแอaeแอae1hundirse/deformarse2doblado/deformadoริriริri1atreverse; aventurarse2empezar a; comenzar a (ligeramente)โซsohโซsoh1cadena2muerto de hambre; famélico (jerga)นาnaaนาnaa1arrozal; campo de arroz2clasificador: campos de arroz; arrozalesของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesประเทศสหรัฐอเมริกาbprà-têht sà-hà-rát à-may-rí-gaaประเทศสหรัฐอเมริกาbprà-têht sà-hà-rát à-may-rí-gaaEstados Unidos de América; EE. UU.
La ciudad de Phoenix se encuentra en el estado de Arizona, en los Estados Unidos.