ฟาดแหออก(fâat hăe òk)
Significados
1VerboB1
lanzar una atarraya
Balancear y lanzar una red de pesca circular para que se extienda sobre el agua y luego se hunda para atrapar peces.
Ejemplos
ลุงlungลุงlung1tío (hermano menor del padre/madre)2hombre mayor (forma de tratamiento)ยืนyeunยืนyeun1estar de pie; pararse2erguido; vertical (postura/posición)3fijo; estable; sin cambios (figurado)4mantenerse fijo; permanecer sin cambios (figurado)บนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)เรือreuuaเรือreuua1barco; bote; embarcación2clasificador para barcos/embarcacionesแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)ฟาดแหออกfâat hăe òkฟาดแหออกfâat hăe òklanzar una atarrayaลงlongลงlong1bajar; descender2poner; aplicar; registrar3disminuir; bajar4aterrizar; posarse5abajo; río abajo6río abajo; hacia el sur7bajarse (vehículo)น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deจับปลาjàp bplaaจับปลาjàp bplaapescar; atrapar peces
El tío se paró en el bote y lanzó la red al agua para pescar.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
+
ฟาดแหออกfâat hăe òkฟาดแหออกfâat hăe òklanzar una atarraya