พิภพนาค(pí-póp nâak)
Significados
1SustantivoC1
reino de los Nagas
el reino mítico o mundo subterráneo habitado por los Nagas (serpientes míticas gigantes) en la cosmología hindú y budista
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)นิทานพื้นบ้านní-taan péun bâanนิทานพื้นบ้านní-taan péun bâan1cuento popular; historia tradicional2género de cuentos popularesไทยtaiไทยtai1tailandés (idioma)2tailandés; de Tailandia3persona tailandesaมักจะmák jàมักจะmák jà1a menudo; normalmente (hábito/frecuencia)2tender a; ser propenso a (tendencia general)กล่าวถึงglàao tĕungกล่าวถึงglàao tĕung1mencionar; referirse a; aludir a2discutir; tratar (un tema); hablar deทางเข้าtaang kâoทางเข้าtaang kâo1entrada; acceso2enlace de acceso; portal (informática)สู่sòoสู่sòo1a; hacia; dentro de (formal/literario)2entrar; ir hacia (literario)พิภพนาคpí-póp nâakพิภพนาคpí-póp nâakreino de los Nagasที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1estar debajo de [algo]; estar bajo [algo]2estar bajo el control de [alguien/algo]3estar al sur de [algún lugar]แม่น้ำโขงmâe-nám kŏhngแม่น้ำโขงmâe-nám kŏhngel río Mekong
En los cuentos populares tailandeses, a menudo se dice que la entrada al reino de los Naga está bajo el río Mekong.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พิภพนาคpí-póp nâakพิภพนาคpí-póp nâakreino de los Nagas