พวงบุปผา(puuang bùp-păa)

Significados

1SustantivoB2

guirnalda de flores; corona floral; racimo de flores

una guirnalda, corona o racimo de flores; a menudo de uso formal o poético.

Ejemplos

นางรำnaang ramนางรำnaang rambailarina clásica tailandesaถือtĕuuaถือtĕuua1sostener; llevar (en la mano)2traer; llevar (en la mano)3considerar; estimar; juzgar4observar; cumplir (reglas, preceptos, ayunos)5ser estricto o exigente con6contar como; considerar comoพวงบุปผาpuuang bùp-păaพวงบุปผาpuuang bùp-păaguirnalda de flores; corona floral; racimo de floresที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamlugar hermoso; lugar pintorescoไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)มือmeuuมือmeuu1mano2habilidad; nivel; experiencia3ronda; turno (juegos de cartas)4ejecutor; agente5clasificador: pares de manos
La bailarina sostenía una hermosa guirnalda de flores en su mano.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

พวงpuuangพวงpuuang1racimo; manojo; ramo2guirnalda; corona de flores3clasificador (racimos; manojos; guirnaldas; juegos de llaves)Parte 1
+
บุปผาbùp-păaบุปผาbùp-păa1flor (literario/poético)2nombre de pila femeninoParte 2
พวงบุปผาpuuang bùp-păaพวงบุปผาpuuang bùp-păaguirnalda de flores; corona floral; racimo de flores