พระพิมพ์(prá pim)
Significados
1SustantivoB2
amuleto budista; tablilla votiva
un pequeño amuleto budista o tablilla votiva, generalmente hecho a partir de un molde y estampado con una imagen de Buda o de un monje venerado.
Ejemplos
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoabuelo paterno; padre del padreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoสะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1coleccionar2acumular; acumularseพระพิมพ์prá pimพระพิมพ์prá pimamuleto budista; tablilla votivaเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoviejo; un tanto viejo (reduplicado)ไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)องค์ongองค์ong1título honorífico (realeza, deidades, monjes de alto rango)2clasificador: monjes; realeza; deidades; estatuas sagradas3entidad; órgano (formal)4elemento; componente (formal/técnico)
Mi abuelo colecciona muchas tabletas votivas budistas antiguas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พระพิมพ์prá pimพระพิมพ์prá pimamuleto budista; tablilla votiva