พระผู้ไถ่(prá pôo tài)
Significados
1SustantivoB2
Redentor; Salvador
el Redentor o Salvador, usado específicamente en contextos cristianos para referirse a Jesucristo
Ejemplos
คริสตชนkrít-sà-chonคริสตชนkrít-sà-choncristiano (persona); seguidor de Cristoเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1creer (que) ...2se cree que ...พระเยซูคริสต์prá yay-soo krítพระเยซูคริสต์prá yay-soo krítJesucristoคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoพระผู้ไถ่prá pôo tàiพระผู้ไถ่prá pôo tàiRedentor; Salvadorที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaivenir a ayudarกอบกู้gòp gôoกอบกู้gòp gôosalvar; rescatar; restaurarมนุษยชาติmá-nút-châatมนุษยชาติmá-nút-châathumanidad; la raza humana
Los cristianos creen que Jesucristo es el Redentor que vino a salvar a la humanidad.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
+
พระผู้ไถ่prá pôo tàiพระผู้ไถ่prá pôo tàiRedentor; Salvador