ผู้ประสงค์ร้าย(pôo bprà-sŏng ráai)
Significados
1SustantivoB2
persona malintencionada; individuo malicioso
persona que tiene malas intenciones o desea el mal a los demás; un individuo malicioso
Ejemplos
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaเตือนdteuuanเตือนdteuuan1advertir; alertar2recordar3prevenir; amonestarว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarอาจàatอาจàat1puede que; tal vez (posibilidad)2posiblemente; quizás3capaz; poder (literario/formal)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerผู้ประสงค์ร้ายpôo bprà-sŏng ráaiผู้ประสงค์ร้ายpôo bprà-sŏng ráaipersona malintencionada; individuo maliciosoแอบàepแอบàep1hacer [algo] a escondidas; hacer en secreto; ocultar (las acciones propias)2gustar en secreto; estar enamorado en secreto3en secreto; a escondidas; sigilosamenteเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1entrar; venir (hacia el hablante)2unirse o integrarse a (actividad, grupo, contexto)3complemento direccional 'hacia adentro/hacia aquí'ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerradaตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1de noche; durante la noche2la noche; período nocturno
La policía advirtió que podría haber actores malintencionados infiltrándose en el pueblo por la noche.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ประสงค์ร้ายbprà-sŏng ráaiประสงค์ร้ายbprà-sŏng ráaidesear el mal [a alguien]; tener malas intencionesParte 2
ผู้ประสงค์ร้ายpôo bprà-sŏng ráaiผู้ประสงค์ร้ายpôo bprà-sŏng ráaipersona malintencionada; individuo malicioso