ผลตอบแทนส่วนเกิน(pŏn dtòp taen sùuan gern)
Significados
1SustantivoC1
exceso de rentabilidad
Rendimiento de una inversión que supera a un índice de referencia o la tasa de rendimiento esperada; exceso de rentabilidad.
Ejemplos
กองทุนgong tunกองทุนgong tun1fondo; fondo de dinero2fondo de inversión; fondo mutuoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capaz; apto2habilidad; capacidad3talentoso; competenteสร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollarผลตอบแทนส่วนเกินpŏn dtòp taen sùuan gernผลตอบแทนส่วนเกินpŏn dtòp taen sùuan gernexceso de rentabilidadได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroสูงกว่าsŏong gwàaสูงกว่าsŏong gwàa1más alto (altura/elevación)2mayor; más alto que (nivel/cantidad)ดัชนีdàt-chá-neeดัชนีdàt-chá-nee1índice (indicador)2índice (lista; guía)3dedo índiceตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maael año pasado; el último año
Este fondo pudo generar un rendimiento excedente superior al índice del mercado el año pasado.
Desglose de la palabra
+
ผลตอบแทนส่วนเกินpŏn dtòp taen sùuan gernผลตอบแทนส่วนเกินpŏn dtòp taen sùuan gernexceso de rentabilidad