ปันส่วน(bpan sùuan)

Significados

1VerboB1

racionar; repartir

dividir y distribuir algo en porciones fijas, especialmente porque no hay suficiente; racionar.

Ejemplos

ช่วงchûuangช่วงchûuang1período; lapso (de tiempo)2sección; segmento (parte de algo)3rango; intervalo (entre límites)4período; época (alrededor de ahora o entonces)5distancia entre apoyos6envergadura; brazada7envergadura; anchuraหน้าแล้งnâa láengหน้าแล้งnâa láeng1estación seca2en la estación secaเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoปันส่วนbpan sùuanปันส่วนbpan sùuanracionar; repartirน้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)ไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái chái1para uso futuro; para usar más tarde2reservar [algo] para uso posteriorกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarอย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1económico; ahorrativo2ahorrar; ser ahorrativo
Durante la temporada de sequía, tenemos que racionar el agua y usarla con moderación.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ปันbpanปันbpan1[verbo] compartir; dividir; asignar2[verbo] reservar; destinarParte 1
+
ส่วนsùuanส่วนsùuan1parte; porción; sección2departamento; división; unidad3por; de (proporción)4en cuanto a; con respecto a5parte; cuota; porciónParte 2
ปันส่วนbpan sùuanปันส่วนbpan sùuanracionar; repartir