ประการแรก(bprà-gaan râek)
Significados
1AdverbioB1
en primer lugar; primeramente
En primer lugar; primeramente; utilizado para introducir el primero de una serie de puntos o razones.
Ejemplos
ทำไมtam maiทำไมtam mai1por qué (palabra interrogativa)2por qué (expresando incredulidad/queja)คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoถึงtĕungถึงtĕung1a; hacia (destinatario/meta)2incluso; tan ... que; hasta el punto de que3en cuanto a; con respecto a (formal)4a; hasta5llegar; alcanzar6incluso si; aunqueชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiTailandiaประการแรกbprà-gaan râekประการแรกbprà-gaan râeken primer lugar; primeramenteอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicioso; sabroso2saber bienมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
¿Por qué te gusta Tailandia? En primer lugar, la comida es muy deliciosa.
Palabras relacionadas
Significado similar
อย่างแรกyàang râekอย่างแรกyàang râek1en primer lugar; primeramente2la primera cosa; lo primero
- en primer lugar; primeramente
- la primera cosa; lo primero
อันดับแรกan-dàp râekอันดับแรกan-dàp râek1primero; en primer lugar2primer lugar; máxima prioridad3principal; primordial
- primero; en primer lugar
- primer lugar; máxima prioridad
- principal; primordial
ลำดับแรกlam-dàp râekลำดับแรกlam-dàp râek1primero; en primer lugar2el primero en orden
- primero; en primer lugar
- el primero en orden
ขั้นแรกkân râekขั้นแรกkân râek1primer paso; etapa inicial2en primer lugar; primeramente
- primer paso; etapa inicial
- en primer lugar; primeramente
ก่อนอื่นgòn èunก่อนอื่นgòn èunprimero; antes que nada; para empezar
primero; antes que nada; para empezar
Desglose de la palabra
+
แรกrâekแรกrâek1primero; inicial2al principio; inicialmente3clasificador: primera vez/ronda/faseParte 2
ประการแรกbprà-gaan râekประการแรกbprà-gaan râeken primer lugar; primeramente