ญาณทัศนะ
yaan-tát-sà-ná
Significados
1SustantivoC1
perspicacia; visión intuitiva; percepción profunda
Una comprensión o percepción profunda e intuitiva de un asunto, a menudo con una cualidad espiritual o filosófica.
Ejemplos
ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1líder (persona)2entidad líder en un campoที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseableควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3merecer; ser digno deมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerญาณทัศนะyaan-tát-sà-náญาณทัศนะyaan-tát-sà-náperspicacia; visión intuitiva; percepción profundaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioกว้างไกลgwâang glaiกว้างไกลgwâang glaiamplio; de gran alcanceในการnai gaanในการnai gaanen; durante; para [hacer algo]; con respecto aมองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1ver; distinguir; divisar2ser visible; estar a la vista3percibir; darse cuenta; reconocer4prever; anticipar; visualizarปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problema; asunto2cuestión (para debate)ในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kóten el futuro
Un buen líder debe tener la visión de largo alcance para prever problemas futuros.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ญาณทัศนะyaan-tát-sà-náญาณทัศนะyaan-tát-sà-náperspicacia; visión intuitiva; percepción profunda