จอสกรีน(jaw sà-green)
Significados
1SustantivoB1
pantalla; monitor (informal)
Una pantalla de visualización electrónica de un dispositivo (p. ej., teléfono, computadora, TV); un término informal para pantalla o monitor.
Ejemplos
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)จอสกรีนjaw sà-greenจอสกรีนjaw sà-greenpantalla; monitor (informal)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1teléfono móvil; celular (coloquial)2telefonear [a alguien]; llamar3teléfonoฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ร้าวráaoร้าวráao1agrietarse; fisurarse2agrietado; fisurado3[fig.] tenso; resquebrajadoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเอาไปao bpaiเอาไปao bpai1llevar(se) algo2llévatelo; puedes quedárteloเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiar; volverse diferente2cambiar; reemplazar; intercambiar3cambiar; hacer transbordo (ropa/transporte/etc.)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
Ayer se agrietó la pantalla de mi teléfono; tengo que cambiarla.
Palabras relacionadas
Significado similar
หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1pantalla; display (superficie/panel)2interfaz/página en pantalla
- pantalla; display (superficie/panel)
- interfaz/página en pantalla
จอjoจอjo1pantalla; superficie de proyección2monitor; pantalla (dispositivo)3clasificador para pantallas/monitores
- pantalla; superficie de proyección
- monitor; pantalla (dispositivo)
- clasificador para pantallas/monitores
สกรีนsà-greenสกรีนsà-green1serigrafiar2evaluar/filtrar [a alguien/algo]3impresión serigráfica; patrón serigrafiado4proyectar en pantalla; compartir pantalla (coloquial)
- serigrafiar
- evaluar/filtrar [a alguien/algo]
- impresión serigráfica; patrón serigrafiado
- proyectar en pantalla; compartir pantalla (coloquial)
จอภาพjo pâapจอภาพjo pâap1pantalla; superficie de visualización2monitor (dispositivo de visualización)3pantalla de proyección
- pantalla; superficie de visualización
- monitor (dispositivo de visualización)
- pantalla de proyección
Desglose de la palabra
+
จอสกรีนjaw sà-greenจอสกรีนjaw sà-greenpantalla; monitor (informal)