ความเป็นใหญ่

kwaam bpen yài

Significados

1SustantivoB2

supremacía; dominio

el estado de tener la mayor cantidad de poder, autoridad o influencia sobre otros; supremacía o dominio.

Ejemplos

สองsŏngสองsŏng1dos; 22segundoบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deแข่งขันกันkàeng kăn ganแข่งขันกันkàeng kăn gancompetir entre síเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deความเป็นใหญ่kwaam bpen yàiความเป็นใหญ่kwaam bpen yàisupremacía; dominioในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)
Las dos empresas compiten por el dominio en el mercado.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1ser; existencia2identidad; esencia; naturaleza inherente3estado/cualidad de ser (X)el estado de existir; serParte 1
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1grande2importante; principal3mayor; superior4generoso; magnánimo (figurado)de gran tamaño, extensión o capacidadParte 2
ความเป็นใหญ่kwaam bpen yàiความเป็นใหญ่kwaam bpen yàisupremacía; dominio