ความฝืดเคือง(kwaam fèut keuuang)
Significados
1SustantivoB2
dificultad; escasez; estrechez
un estado de dificultad o escasez, a menudo debido a que no hay suficiente dinero, recursos o efectivo en la economía.
Ejemplos
หลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpenfrentar; confrontar; encontrarse conความฝืดเคืองkwaam fèut keuuangความฝืดเคืองkwaam fèut keuuangdificultad; escasez; estrechezทางการเงินtaang gaan ngernทางการเงินtaang gaan ngern1financiero2financieramente; en términos financierosเนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1porque; ya que (formal)2debido a; a causa de (formal)ค่าครองชีพkâa krong chêepค่าครองชีพkâa krong chêepcosto de vidaสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1más alto; más elevado2subir; aumentar; elevarse
Muchas familias enfrentan dificultades financieras debido al aumento del costo de vida.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความแร้นแค้นkwaam ráen káenความแร้นแค้นkwaam ráen káenpobreza; indigencia
pobreza; indigencia
ความอัตคัดkwaam àt-dtà-kátความอัตคัดkwaam àt-dtà-kátescasez; penuria; privación
escasez; penuria; privación
ความขัดสนkwaam kàt sŏnความขัดสนkwaam kàt sŏnpobreza; penuria
pobreza; penuria
ความขาดแคลนkwaam kàat-klaenความขาดแคลนkwaam kàat-klaenescasez; falta
escasez; falta
ความตึงตัวkwaam dteung dtuuaความตึงตัวkwaam dteung dtuua1tirantez; tensión2tono muscular; tonicidad; turgencia3condiciones de escasez o tensión (mercados/recursos)
- tirantez; tensión
- tono muscular; tonicidad; turgencia
- condiciones de escasez o tensión (mercados/recursos)
Desglose de la palabra
+
ความฝืดเคืองkwaam fèut keuuangความฝืดเคืองkwaam fèut keuuangdificultad; escasez; estrechez