ความป่วยไข้(kwaam bpùuai kâi)

Significados

1SustantivoB1

enfermedad; dolencia

El estado de estar enfermo o mal de salud; una enfermedad o padecimiento.

Ejemplos

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaabuela paterna; madre del padre (honorífico/tratamiento)หายhăaiหายhăai1parar; cesar (de un síntoma/estado)2faltar; estar perdido3recuperarse; mejorar4desaparecer; irseจากjàakจากjàak1dejar; partir; separarse de2palmera nipa3de; desde; lejos deความป่วยไข้kwaam bpùuai kâiความป่วยไข้kwaam bpùuai kâienfermedad; dolenciaแล้วláeoแล้วláeo1ya; marcador de acción completada2ya; ahora (a partir de este momento)3luego; y luego; después de eso4y; y luego (cláusulas de enlace)
La abuela se ha recuperado de su enfermedad.
3 ejemplos más
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrช่วยให้chûuai hâiร่างกายrâang gaaiห่างไกลhàang glaiจากjàakความป่วยไข้kwaam bpùuai kâi
El ejercicio regular ayuda a mantener el cuerpo alejado de la enfermedad.
ความป่วยไข้kwaam bpùuai kâiเรื้อรังréuua rangของเขาkŏng kăoส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrการทำงานgaan tam ngaanเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
Su enfermedad crónica afecta enormemente su trabajo.
ในอดีตnai à-dèetความป่วยไข้kwaam bpùuai kâiหลายชนิดlăai chá-nítไม่สามารถmâi săa-mâatรักษาrák-săaให้hâiหายขาดhăai kàatได้dâiเหมือนmĕuuanในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban
En el pasado, muchos tipos de enfermedades no podían curarse por completo como hoy en día.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ความkwaamความkwaam1asunto; caso; contenido2prefijo de sustantivo abstractoParte 1
+
ป่วยไข้bpùuai kâiป่วยไข้bpùuai kâiestar enfermo; enfermarseParte 2
ความป่วยไข้kwaam bpùuai kâiความป่วยไข้kwaam bpùuai kâienfermedad; dolencia