ความปีติ(kwaam bpee-dtì)
Significados
1SustantivoC1
alegría; júbilo
Un sentimiento de gran felicidad, alegría o deleite, a menudo con una sensación de placer espiritual o profundo.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungsentir [algo]; percibir [algo]ความปีติkwaam bpee-dtìความปีติkwaam bpee-dtìalegría; júbiloอย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)ท่วมท้นtûuam tónท่วมท้นtûuam tón1desbordarse; rebosar2abrumador; abundante; desbordanteเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaohijaรับปริญญาráp bpà-rin-yaaรับปริญญาráp bpà-rin-yaagraduarse; recibir oficialmente un título
Sintió una alegría abrumadora cuando vio a su hija graduarse.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความปิติยินดีkwaam bpì-dtì yin deeความปิติยินดีkwaam bpì-dtì yin dee1alegría profunda; regocijo2alegría espiritual (budismo)
- alegría profunda; regocijo
- alegría espiritual (budismo)
ความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátalegría; regocijo (formal o literario)
alegría; regocijo (formal o literario)
ความปราโมทย์khwām-prā-mōtความปราโมทย์khwām-prā-mōtalegría; deleite
alegría; deleite
ความปลาบปลื้มkwaam bplàap-bplêumความปลาบปลื้มkwaam bplàap-bplêumdeleite profundo; júbilo; alegría
deleite profundo; júbilo; alegría
ความยินดีkwaam yin deeความยินดีkwaam yin deeplacer; alegría; deleite; gozo
placer; alegría; deleite; gozo
Desglose de la palabra
+
ความปีติkwaam bpee-dtìความปีติkwaam bpee-dtìalegría; júbilo