คลองแปลง

klong bplaeng

Significados

1SustantivoB1

surco; canal de riego

un pequeño canal o surco dentro de un campo utilizado para regar o drenar una parcela; la vía de agua entre las hileras de cultivos

Ejemplos

ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuanhorticultor; fruticultor; jardinero (de profesión)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deขุดkùtขุดkùt1cavar; excavar2excavar; desenterrar3minar; extraer4indagar; desenterrar (información)คลองแปลงklong bplaengคลองแปลงklong bplaengsurco; canal de riegoเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queน้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)เข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1acceder; obtener/usar2llegar a; conectar con3comprender profundamente; conectar con4alcanzar/comprender (verdad abstracta/espiritual)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1árbol2plantas/vegetación (general, esp. plantas leñosas)
Los jardineros están cavando un surco de riego para que el agua pueda llegar a las plantas.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

คลองklongคลองklong1canal2arroyo natural; riachuelo (dialectal/arcaico)3clasificador: canales/zanjasun curso de agua artificial usado para embarcaciones, drenaje o riegoParte 1
+
แปลงbplaengแปลงbplaeng1transformar; convertir; modificar; adaptar2parcela; terreno; bancal3clasificador: parcelas/secciones (de tierra, bancales)cambiar [algo] a una forma, tipo, valor o uso diferente; ajustarlo o adaptarlo para un nuevo propósitoParte 2
คลองแปลงklong bplaengคลองแปลงklong bplaengsurco; canal de riego